台湾通史
全名台湾通史
罗马拼音 Tâi-uân Thong-sú
撰者 连横
文字 汉文汉字
国家 Flag of Japan (1870–1999).svg 日治台湾
成书年代 1908年-1918年
篇数 88篇
卷数 36卷
分类 通史史书
台湾语言写法及拼音
汉字 台湾通史 / 台湾通史
注音 ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄊㄨㄥ ㄕˇ
台罗 Tâi-uân Thong-sú

台湾通史》为有关台湾历史的一部通史着作,作者为连横,并由其创办的雅堂书局(台湾通史社)出版。但最初销售成绩并不理想,直到二战后,中国商务印书馆重新刊行此书,才有较大印量。

连横13岁时,其父连永昌购买一部余文仪续修台湾府志》给他说:“汝为台湾人,不可不知台湾事。”基于先人家教启蒙与台湾为日本所占的双重动机,自1908年至1918年着手撰写《台湾通史》,体裁仿效司马迁史记》体例而成,起自隋炀帝大业元年(605年),终于割让(1895年)。分为纪4、志24、传60,共88篇,36卷,约有60万字,另附表目101项。1920年由台湾通史社出版发行,这是台湾人第一次完成的第一部冠以“台湾通史”名称的着作。不过连横对于台湾**国的记载,最初以“独立纪”撰写,后又改为“过渡纪”以避免争议。[1]

刊本

  • 连横,《台湾通史》,台湾通史社出版发行,1920年。

台湾通史目录导引

  1. 卷一、开辟纪(起大业元年、终于永历 (南明)十五年)。
  2. 卷二、建国纪(起明永历十五年、终于三十七年)。
  3. 卷三、经营纪(起康熙二十二年、终于光绪二十年)。
  4. 卷四、独立纪(起清光绪二十一年、终于是年九月)。(因当时日本总督阅后不满其名称,勒令重写,是为“过渡纪”)
  5. 卷五、疆域志。
  6. 卷六、职官志。
  7. 卷七、户役志。
  8. 卷八、田赋志。
  9. 卷九、度支志。
  10. 卷十、典礼志。
  11. 卷十一、教育志。
  12. 卷十二、刑法志。
  13. 卷十三、军备志。
  14. 卷十四、外交志。
  15. 卷十五、抚垦志。
  16. 卷十六、城池志。
  17. 卷十七、关征志。
  18. 卷十八、榷卖志。
  19. 卷十九、邮传志。
  20. 卷二十、粮运志。
  21. 卷二十一、乡治志。
  22. 卷二十二、宗教志。
  23. 卷二十三、风俗志。
  24. 卷二十四、艺文志。
  25. 卷二十五、商务志。
  26. 卷二十六、工艺志。
  27. 卷二十七、农业志。
  28. 卷二十八、虞衡志。
  29. 卷二十九、列传一:颜、郑,宁靖王,诸臣,诸老,陈永华,林圯、林凤刘国轩
  30. 卷三十、列传二:施琅,吴球、刘却,朱一贵欧阳凯蓝廷珍,杨、殷、阮、王。
  31. 卷三十一、列传三:王世杰,吴凤,施、杨、吴、张,林、胡、张、郭,台东拓殖,吴福生、黄教,林爽文孙景燧福康安,杨廷理,郑其仁、李安善,陈周全、高夔。
  32. 卷三十二、列传四:海寇,王得禄,谢、郑,吴沙姜秀銮周邦正,许尚、杨良斌,姚、徐,张丙,方振声,李石、林恭,郑勒先,郭光侯、施九缎
  33. 卷三十三、列传五:戴潮春林文察丁曰健,林奠国,林占梅,罗、陈,沈葆桢,袁闻柝,刘铭传刘璈林平侯
  34. 卷三十四、列传六:循吏,流寓,乡贤,文苑。
  35. 卷三十五、列传七:孝义,勇士,货殖,列女。
  36. 卷三十六、列传八:丘逢甲吴彭年

附表目

  • 延平郡王世系表(建国纪)。
  • 郑氏中央职官表(职官志)。
  • 郑氏台湾职官表(职官志)。
  • 清代职官表(职官志)。
  • **国职官表(职官志)。
  • 清代台湾户口表一(户役志)。
  • 清代台湾户口表二(户役志)。
  • 清代征收丁税表一(户役志)。
  • 清代征收丁税表二(户役志)。
  • 清代征收丁税表三(户役志)。
  • 清代征收番饷表一(户役志)。
  • 清代征收番饷表二(户役志)。
  • 荷兰王田租率表(田赋志)。
  • 郑氏官田租率表(田赋志)。
  • 郑氏文武官田租率表(田赋志)。
  • 郑氏文武官田税率表(田赋志)。
  • 氏田园征赋表(田赋志)。
  • 清代民田租率表一(田赋志)。
  • 清代民田租率表二(田赋志)。
  • 清代民田租率表三(田赋志)。
  • 清代民田租率表四(田赋志)。
  • 清代民田租率表五(田赋志)。
  • 清代屯田租率表(田赋志)。
  • 清代番大租率表(田赋志)。
  • 阿里山番租率表(田赋志)。
  • 清代田园甲数表(田赋志)。
  • 清代田园征赋表(田赋志)。
  • 台湾县岁入表(度支志)。
  • 台湾县岁出表(度支志)。
  • 凤山县岁入表(度支志)。
  • 凤山县岁出表(度支志)。
  • 诸罗县岁入表(度支志)。
  • 诸罗县岁出表(度支志)。
  • 彰化县岁入表(度支志)。
  • 彰化县岁出表(度支志)。
  • 淡水厅岁入表(度支志)。
  • 淡水厅岁出表(度支志)。
  • 澎湖厅岁入表(度支志)。
  • 澎湖厅岁出表(度支志)。
  • 噶玛兰厅岁入表(度支志)。
  • 噶玛兰厅岁出表(度支志)。
  • 台湾文官养廉表(度支志)。
  • 台湾武官养廉表(度支志)。
  • 台湾武官俸薪表(度支志)。
  • 台湾兵饷支给表(度支志)。
  • 噶玛兰营兵饷表(度支志)。
  • 台湾勇营月饷表(度支志)。
  • 建省以后岁入总表(度支志)。
  • 各府厅县坛庙表(典礼志)。
  • 台湾儒学表(教育志)。
  • 台湾书院表(教育志)。
  • 郑氏武官表(军备志)。
  • 郑氏各将军表(军备志)。
  • 郑氏陆军各镇表(军备志)。
  • 郑氏水师各镇表(军备志)。
  • 郑氏台湾及各岛守将表(军备志)。
  • 清代台湾水陆营制表(军备志)。
  • 清代台湾水陆汛防表(军备志)。
  • 台东勇营驻防表(军备志)。
  • 南北屯弁分给埔地表(军备志)。
  • 南北屯丁分给埔地表(军备志)。
  • 凤山县辖隘寮沿革表(军备志)。
  • 淡水厅辖隘寮沿革表(军备志)。
  • 噶玛兰厅辖隘寮沿革表(军备志)。
  • 郑氏澎湖炮台表(军备志)。
  • 清代台湾炮台表(军备志)。
  • 郑氏各镇屯田表(抚垦志)。
  • 台湾抚垦局管辖表(抚垦志)。
  • 台湾抚垦局局制表(抚垦志)。
  • 郑氏征收杂税表(关征志)。
  • 清代陆饷征收表(关征志)。
  • 清代水饷征收表(关征志)。
  • 台湾海关征收税钞表(关征志)。
  • 台湾海关征收船钞表(关征志)。
  • 台湾阿片进口表(榷卖志)。
  • 台湾征收阿片厘金表(榷卖志)。
  • 前山道里表(邮传志)。
  • 后山道里表(邮传志)。
  • 前山至后山道里表(一)(邮传志)。
  • 前山至后山道里表(二)(邮传志)。
  • 前山至后山道里表(三)(邮传志)。
  • 前山至后山道里表(四)(邮传志)。
  • 中路道里表(邮传志)。
  • 鹿耳门应运兵眷米谷表(粮运志)。
  • 鹿港应运兵眷米谷表(粮运志)。
  • 八里坌应运兵眷米谷表(粮运志)。
  • 台湾官仓表(粮运志)。
  • 台湾社仓表(粮运志)。
  • 台湾番社仓表(粮运志)。
  • 台湾善堂表(乡治志)。
  • 台湾义冢表(乡治表)。
  • 台湾庙宇表(宗教志)。
  • 艺文表一(艺文志)。
  • 艺文表二(艺文志)。
  • 艺文表三(艺文志)。
  • 各国立约通商表(商务志)。
  • 台湾外国贸易表(商务志)。
  • 台湾糖出产表(商务志)。
  • 台湾产糖推算表(商务志)。
  • 台湾糖出口表(商务志)。
  • 台湾各属陂圳表(农业志)。

附录
  1. 连雅堂先生家传,连震东
  2. 连雅堂先生年表,连震东。

评价

台湾通史的问世,即连当时民政长官下村宏也为之作序:“……分类有法,矧又气象雄浑,笔力遒健,论断古今,吾几不能测其才之所至,盖近世巨观也。”给予肯定。不过近代研究者杨云萍在称赞之余,也指出其中的缺失:

  • 连横运用材料有所局限;
  • 连横有抄袭他人作品的弊端;
  • 史料的处理不够严谨,部分记载甚或出于自己的“创作”。
  • 地名人物的错误层出。
  • 初版有两任台湾总督明石元二郎田健治郎的亲笔题辞,使部分人士怀疑有媚日之政治立场。

从近代史学的观点言,《台湾通史》未臻完善。但在日本时代进行同化之时,台湾通史的出版,的确发挥了维护台湾历史主体性的作用。

邓孔昭对《台湾通史》研究用力最深,着有《台湾通史辨误》,指出其误谬达六百余处。邓孔昭提到《台湾通史》所载蒋元枢与怪僧月事乃抄自《清朝野史大观》一书。连横甚至杜撰〈朱一贵起事檄〉[2]。《台湾通史》误把台湾地名由来说为“埋冤”,认为埋冤本来是纪录先民艰辛开垦的情状,后来因为名字不吉利,而改成跟台湾闽南语发音一样的“台湾”[3]。但事实上,“台湾”一词早在明朝泰昌元年(1620年)就首次出现于公文上,明末何乔远所着之《镜山全集》中,也出现“台湾”这个名称。而大量移民形成“埋冤”之地,却发生在清领初期,所以《台湾通史》的说法并不正确[4][5]

连横在卷一〈开辟纪〉的纪载亦引发相关争议[6]吴密察认为〈与荷兰守将书〉系由连横杜撰,因之前从无明清文献有此文[2],与荷兰所藏书信也不同[7]陈昭瑛认为连横是改写江日升《台湾外记》所记“此地非尔所有,乃前太师练兵之所。今藩主前来,是复其故土。”改成“然台湾者,中国之土地也,久为贵国所踞。今余既来索,则地当归我。”[8],而且在康熙皇帝(1661年即位)前,中国历朝政府从未将台湾本岛纳入领土版图。[9][10][11]该文以往在国立编译馆独编教科书时期曾收录于国民中学国文课本里,后来因政治环境转变及与史实不符,已将作者由郑成功改为连横。

多年来《台湾通史》的序被编入台湾高中国文教材。2017年10月29日,教育部课审大会审议推荐选文时认为《台湾通史序》内容涉及歧视原住民族,决议换成《鹿港乘桴记》。[12]

其他

  • 《台湾通史》三大册刚出版时原本定价十二圆,大正十三年(1924年)减价为订价十圆,邮费五角。[13]后又改为定价十圆,邮费四角。[14]

参考文献

  1. ^ 《〈台湾通史〉第一版影印本》在北京出版 互联网档案馆存档,存档日期2013-10-26.,亚太日报,2013年10月23日
  2. ^ 2.0 2.1 吴密察. 《台湾通史:唐山过海的故事》. 台湾: 时报文化出版社. 2012-10-22. ISBN 9789571356433 (中文(繁体)‎). 
  3. ^ 维基文库 连横 台湾通史 卷一 开辟纪
  4. ^ 台湾近代的名称
  5. ^ 《国民中学社会科历史篇教师手册》,谢志豪,翰林出版事业股份有限公司
  6. ^ 永历十五年(1661年),郑成功由于**热兰遮城失利,改变战略打算以**战逼迫荷兰投降,于是在4月26日(阴历)写信给揆一,此一书信内容被称作〈与荷兰守将书〉。而该书信最具争议的便是郑成功对台湾的态度,认为是中国的固有土地,即向揆一表示:“然台湾者,中国之土地也,久为贵国所踞。今余既来索,则地当归我。”
  7. ^ Davidson, James Wheeler. 《The island of Formosa, past and present. History, people, resources, and commercial prospects. Tea, camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions》. U.S.A: London and New York : Macmillan amp; co.; Yokohama [etc.] Kelly amp; Walsh, ld. 1903 (英语). 
  8. ^ 陈昭瑛. 《台湾文学与本土化运动》. 台湾: 正中书局. 1998-04-01. ISBN 9789860197495 (中文(台湾)‎). 
  9. ^ 黄宗羲《郑成功传》:“台自破荒,不载版图。”
  10. ^ 《大清世宗皇帝实录》:“台湾地方,自古未属中国,皇考圣略神威,取入版图。”
  11. ^ 李筱峰, 台湾自古不属中国/教科书看不到的历史《系列四》 互联网档案馆存档,存档日期2012-10-25., 自由时报,2009-12-29
  12. ^ 高中国文推荐选文15篇 连横的《台湾通史序》被剔除,自由时报
  13. ^ 台湾诗荟第一号,大正十三年二月出版。
  14. ^ 台湾诗荟第四号,大正十三年五月出版。
维基文库标志
维基文库中相关的原始文献:

外部链接

参见